Octombrie 28, 2010

Festivalul Internaţional de Literatură Bucureşti III

Posted in Evenimente tagged , , , la 11:31 am de adria74

Astăzi începe la Bucureşti a 3-a ediţie a Festivalului Internaţional de Literatură, la Clubul Ţăranului de la Muzeul Ţăranului Român.

Scriitori invitaţi şi program:

http://www.polirom.ro/stiri-si-evenimente/stiri-si-lansari/scriitorii-adam-bodor-dubravka-ugresic-si-ognjen-spahic-saptamina-aceasta-la-bucuresti.html

· Zaza Burchuladze(Burciuladze), “Infuzie de Kafka” – McDonald’s scene

http://mocanu.cartier.md/zaza-burciuladze-infuzie-de-kafka-mcdonalds-scene-1425.html

http://www.filb.ro/

orele 18:00!MŢR.

The International Festival of Literature in Bucharest, with guests from Central and Eastern Europe: Adam Bodor, Dubravka Ugresic, Ognjen Spahic and Zaza Burchuladze .

Octombrie 27, 2010

…fără cuvinte/wordless…(24)

Posted in ...fără cuvinte tagged , , , , , la 11:04 am de adria74

 

This was the best picture I ever captured in Bucharest. Most of its lesson and spice would be caught by the ones with good vision and who are familiar with the work of Lars von Trier, that is without further speaking about a certain sense of humour.

Location:after a rainy day, near the ruins of the National Theatre.

Perhaps best viewed when walking around though…

And this goes to Wordless Wednesday-October 27.

Octombrie 18, 2010

Julieta-dialog despre iubire.de Visky András

Posted in Evenimente, Neincluse într-o categorie la 2:36 pm de adria74

În seara aceasta şi pe 23, 28 octombrie, la 9:10 şi 21:10 online @www.eteatru.ro „Julieta-dialog despre iubire” de Visky András.Traducerea: Paul Drumaru. Adaptarea radiofonică: Doina Papp. Regia artistică: Tompa Gábor. În rolul titular: Coca Bloos. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Muzica: György Selmeczi. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Luiza Mateescu. Redactor: Crenguţa Manea. Coordonator de proiect: Magda Duţu. Înregistrare din anul 2005 
 
✑recenzie:Psalmi şi evanghelii teatrale-Gulagul românesc văzut de un maghiar, de Ruxandra Cesereanu
 
Piesa poate fi ascultată în cadrul proiectului “online showcase – dramaturgie contemporană românească” , care vine în întâmpinarea Festivalului Naţional de Teatru, ediţia a 20-a, 30 octombrie-7 noiembrie, Bucureşti.

On the occasion of the National Theater Festival, and inspired by this prestigious event, www.eteatru.ro is launching the project Online Showcase – Contemporary Romanian Drama. Beginning with October 1, radio versions of plays written by 35 contemporary Romanian playwrights will be broadcast. For one month, until October 31, you are invited to visit www.eteatru.ro, listen to radio theater, make comments and evaluations, and decide together which are the best contemporary Romanian plays.

I’ve announced  „Juliet-A Dialogue About Love” by Visky András, the story of how a woman’s enduring love is tested while she is imprisoned with her children with no chance of survival in the romanian gulag. Plays International Magazine says „Without a gram of sentimentality, ‘Juliet’ reminds us that crocuses still bloom- even in the snow.” The play is also performed abroad.

photo credit: broadwayworld.com

Răzvan Mazilu.Oglinzi/Mirrors.lansare-spectacol

Posted in Capo d'opere, Evenimente tagged , , , , , la 11:48 am de adria74

Sunt semne că totul contribuie la un spectacol-invitaţie la frumos, artă şi nobleţe câteva ore de-aici-încolo, pe scena teatrului Odeon(Bucureşti), chemarea fiind deschisă şi necondiţionată de un preţ pentru un bilet de intrare.

Ora 7 seara, o echipă, suflete-trupuri-personalităţi care s-au pus în slujba artei vă aşteaptă la lansarea primului album de fotografie de dans contemporan din România, reflectare a şapte spectacole marca Răzvan Mazilu din anii 2004-2009, adică Portretul lui Dorian Gray, Un tango mas, Simfonia Fantastică, Block Bach, Urban Kiss, Umbre de lumină sau Remember. Se cheamă „Oglinzi”, este o ediţie bilingvă, româno-engleză, apărută la Editura Vellant, căci e vorba şi de text, anume evocări ale artistului de către Alex. Leo Şerban, Maia Morgenstern, Gigi Căciuleanu, Alexandru Dabija, Ioan Tugearu, Philippe Tréhet şi Adriana Babeţi .

Fondurile obţinute din vânzarea acestui album merg să susţină în continuare tineri dansatori talentaţi, prin Fundaţia perfoRM.  

This evening in Bucharest, will take place the official releasing of the first bilingual album (Romanian-English) of contemporary dance photography in Romania, reflection of seven performances of Razvan Mazilu, choreographer and dancer of great talent, who has gained the reputation as the ” aristocrat of dance. ” Album pages include evocations of famous artists and friends of the protagonist. Funds from the sale of the album “Oglinzi / Mirrors” will be donated to young talented dancers, supported by Razvan still a few years ago. The album appeared at Vellant Publishing House (editura Vellant).

See him performing in „Block Bach”, became in love with his art, do a present to yourself by buying the album, this way you will have the possibility to help young talents:

You can order the album at comenzi@vellant.ro .

…fără cuvinte/wordless…(23)

Posted in ...fără cuvinte tagged , , la 5:43 am de adria74

Nu este miercuri, locul acesta a fost părăsit de câteva luni care au zburat-mă refer la postări noi-, în favoarea Facebook-ului, dar nu definitiv. Între timp observ câteva schimbări, nimic dramatic în sens dezastruos.

Reiau aici şirul de unde am lăsat, cu o fotografie la care ţin şi al cărei mesaj mi se pare pozitiv. Nu-i aşa?!

Not Wednesday, this place was abandoned for a few months, time was flying away,-new posts I mean- in Facebook’s favor, but not final and conclusive. Meanwhile I notice a few changes had happened, but nothing dramatic, disastruous.

I pick up the threads from where I left here with a picture that I care about and whose message seems positive. Doesn’t it?

%d blogeri au apreciat asta: