ianuarie 3, 2010
Rugăciune către Domnul ce S-a născut – Sf.Nicodim Aghioritul
Iisuse, Fiule al Tatălui fără de maică după dumnezeire, Te slăvesc pe Tine, Cel ce ai fost dintru început mai presus de pricină şi de cuvânt.
Iisuse, Fiule al Maicii fără de tată după omenire, Te slăvesc pe Tine, Cel ce la plinirea vremii Te-ai făcut om pentru noi.
Iisuse Emanuele în care nu este schimbare, purtător îngeresc al măritei veşti a mântuirii, îţi mulţumesc pentru marea Ta dragoste pentru om.
Iisuse, Mielul lui Dumnezeu fără de prihană, pururea mă mărturisesc Ţie, căci eu sunt oaia cea pierdută.
Iisuse, Mântuitorule cel preamilostiv, fă lucrător în mine harul Duhului Tău.
Iisuse, noule Adame, dezbracă-mă de omul cel vechi şi îmbracă-mă întru cel nou.
Iisuse, Care Te-ai pogorât pe pământ, învredniceşte-mă desfătării Raiului.
Iisuse, Care ai luat fire omenească, fă-mă părtaş îndumnezeirii.
Iisuse, suflarea mea, vino şi cercetează-mă.
Rog îmbunătăţiri ale traducerii, care a fost făcută după slaba mea pricepere din engleză (după textul grec)
decembrie 31, 2009
Christmas time 2009
A bloggy Happy New Year!
A mai trecut un Crăciun, a mai trecut o toamnă, a mai trecut un an… Nu ştiu dacă trebuie să facem tot timpul efortul de a ne arăta veseli şi fericiţi şi de a nu îi sâcâi pe ceilalţi cu mohorârea noastră…Ba mint, există şi în asta o cale de mijloc. I felt ridiculously sad and lazy after Christmas, but now I’ve cheered up a little and here I am writing about…about…this Christmas little occurrences, like my luckily attendance to the Simple Minds concert in Bucharest…A trebuit să nu se ţină cursul de fotografie decât cu o zi mai târziu, să mă hotărăsc în ultimul moment să nu asist la un alt curs, pentru că nu aş mai fi avut probabil curând ocazia să văd Simple Minds concertând live , să mă duc erroneously la Sala Palatului pe vremea aceea uşor ostilă (fusese prima ninsoare în Bucureşti), să fiu îndrumată către-doh!-Polivalentă, să urc acolo nişte trepte imposibile-patinoar, să mai am norocul de casă deschisă (altfel tare agasanţi speculanţii) şi să intru cu 10-15 minute înainte de începerea showului principalilor invitaţi. Atunci şi Promised You a Miracle a fost cum nu se poate mai potrivită…
Ascultam în seara de Ajun obişnuitele colinde ale lui Ştefan Hruşcă şi brusc mi-am dat seama că aveam o amintire şi mai plăcută legată de o altă interpretare….Acum câţiva ani, tot în preajma Crăciunului, mă găseam pe drum, într-un autocar, mâhnită rău (câteodată îmi dau seama că motivele mele de tristeţe sunt fleacuri în comparaţie cu altele). Din spatele meu a început să se audă o voce de copil:
„Păstorii-aleargă,
Ieslea o-nconjoară,
Mari minuni se întamplară….”
Se bucura şi el că mi-a captat atenţia şi că m-a înveselit şi de aceea a mai continuat multă vreme cu acelaşi refren… : ) Iată că a avut puterea să mă lumineze şi peste ani…
Am primit de Crăciun ce mi-am dorit, monografiile Ioanei Pârvulescu, incursiune istorică începând cu (În) intimitatea secolului XIX…În ele, am dat cu ochii de o poveste admirabilă, adorabilă. Exista pe net de un an şi jumătate aici …
This Christmas tunes:
Loona-Another Christmas without You
The Killers-Happy Birthday Guadalupe
Zâna Măseluţă pregătită de Crăciun (Tooth Fairy):
Oraşul (The Town):
Plecarea în călătorie (The Offset):
Cafeneaua (The Coffee House):
Bradul (The Christmas tree):
Dezlegarea (The Dispensation):
Icoana (The icon):
•·•past already ·•·
decembrie 25, 2008
Naşterea Domnului
• ACATISTUL NASTERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS (25 DECEMBRIE)
• Epistola la Naşterea Domnului – Sf.Ioan Maximovici
• Celebrating the Nativity Orthodox-Style – Father John Mack
Iisuse, Pruncule Preasfinte, mântuieşte-ne pe noi!
decembrie 22, 2008
Slobozi-ne gazdă-n tindă – Hara
Hara – Slobozi-ne gazdă-n tindă
Mulţumiri: SimiD1